LJ-3345A 地獄為何惡劣/地獄でなぜ悪い/Why Don\'t You Play in Hell? (2013)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享King Records日本A區藍光收藏版，DTS-HD5.1高清無損原音，集成3區官方中文字幕，保留原版完整幕後花絮內容（預告片）
日語DTS-HD5.1 評論2.0-256
英 法 中簡 中繁
預告片
豆瓣評分7.6分，日本鬼才導演 園子溫 經典大作
提名威尼斯影展地平線單元最佳影片獎，黑道拍電影 腥風又血雨！
導演: 園子溫
編劇: 園子溫
主演: 國村隼 / 二階堂富美 / 堤真一 / 長穀川博己 / 星野源 / 友近 / 板尾創路
地獄為何惡劣 地獄でなぜ悪い (2013)
導演: 園子溫
編劇: 園子溫
主演: 國村隼 / 二階堂富美 / 堤真一 / 長穀川博己 / 星野源 / 友近 / 板尾創路 / 尾上寬之 / 阪口拓 / 渡邊哲 / 永岡佑 / 北村昭博 / 神樂阪惠 / 深水元基 / 諏訪太朗
類型: 劇情 / 喜劇
官方網站: play-in-hell.com
製片國家/地區: 日本
語言: 日語
上映日期: 2013-09-28
片長: 129分鐘
又名: 一代電影粉皮(港) / 地獄開麥拉(臺) / 地獄有什麼不好 / 為什麼不去地獄玩？ / Jigoku de naze warui / Why Don\'t You Play in Hell?
劇情簡介
十年前，黑幫頭目武藤（國村隼 飾）的老婆靜江（友近 飾）為保護老公大開殺戒，鋃鐺入獄。轉眼刑期將滿，武藤無論如何希望實現老婆長久以來的夢想，那就是讓他們的獨生女美津子（二階堂富美 飾）成為一名電影演員。但是拍攝期間美津子偷偷逃跑，剛愎的武藤還罵跑了專業攝影團隊。關鍵時刻，美津子帶著一名搞不清狀況的路人橋本公次（星野源 飾）回來。根本沒接觸過電影的公次被逼擔任導演職務，走投無路之際他求助於始終懷有電影夢想的超級影迷平田（長穀川博己 飾）。在此期間，武藤組的死對頭池上組在老大池上（堤真一 飾）的率領下準備發動一場血腥的黑道戰爭。
平田等人以此為藍本，拍攝了一部虛實結合、癲狂暴亂的黑幫火拼大戲！
地獄為何惡劣 地獄でなぜ悪い 獲獎情況
第70屆威尼斯電影節 (2013)
地平線單元獎 最佳影片(提名) 園子溫
第37屆日本電影學院獎 (2014)
最佳新人 星野源
第38屆多倫多國際電影節 (2013)
觀眾選擇獎 午夜瘋狂單元 園子溫
第8屆亞洲電影大獎 (2014)
最佳女配角(提名) 二階堂富美
最佳剪接(提名) 伊藤潤一
最佳美術指導(提名) 稲垣尚夫
第17屆美國線上影評人協會獎 (2013)
最佳非北美上映影片
